Français
Réalisé avec le soutien d'ArtPress et du Hublot.
Le spectateur est assis sur un rameur d'intérieur au motif camouflage. Chacune de ses poussées sur l'appareil sportif le propulse à l'intérieur d'une animation contenue dans un moteur de jeu vidéo. Il découvre, au fil de ses poussées, un paysage fascinant et psychédélique où les plantes font aussi de la musculation. Les éléments qui composent le "jeu vidéo" interactif sont en grande partie réalisés à partir d'aquarelles numérisées et animées. Certaines de ces aquarelles sont accrochées aux murs.
Une vidéo diffusée par un ventilateur holographique flotte dans l'espace avec des slogans de motivation détournés. "Vous n'avez aucune excuse", "Fixez une limite & brisez-la avec violence" ou encore "Backstab your weakness". Ces phrases ont été créées à l'origine par des pages de réseaux sociaux qui diffusent des contenus censés encourager et inciter à une pratique sportive intense.
English
Produced with the support of ArtPress and Le Hublot.
The spectator sits on an indoor rowing machine with a camouflage pattern. Each of his pushes on the sport device propels him inside an animation contained in a video game engine. He discovers, as he pushes, a fascinating and psychedelic landscape where plants are also doing bodybuilding. The elements that make up the interactive «video game» are largely made from watercolors that have been digitized and animated. Some of these watercolors hang on the walls.
A video broadcast by a holographic fan floats through the space with hijacked motivational slogans. «You have no excuse», «Fix a limit & break it with violence» or «Backstab your weakness». These phrases were originally created by social networking pages that distribute content that is supposed to encourage and incite intense sports practice.
SHOWS
2024
•Dissolving Time:Future Archeology, Union Real Estate Gallery, Wuhan, Croisement 60, China.
•French Festival, AFKL, Kuala Lumpur, Malaysia.
•Hybridart, salle Youri Gagarine, Port-de-bouc, France.
• Jury’s favorite work, Hybrid’art, Port de Bouc, France.
•Interwoven scape, Shenzhen Art Museum, China.
•Jeune Création 73, Espace Niemeyer, Paris, France.
2022
•Enlarge Yourself, Biennale Art Press des Jeunes Artitses, MO.CO. La Panacée, Montpellier, France
•Enlarge Yourself, Festsival Artifice #5, Le Hublot, Nice, France.
2019
•Enlarge Yourself, OVNi Festival, Hôtel Slendid, Nice, France
JC 73, Espace Niemeyer, collective show, Paris, 2023
Interwoven Spaces, Shenzen Art Museum, Shenzen, China 2023
Interwoven Spaces, Shenzen Art Museum, Shenzen, China 2023
JC 73, Espace Niemeyer, collective show, Paris, 2023
Biennale Art press, La Panacée, collective show, Montpellier, France 2022
Biennale Art press, La Panacée, collective show, Montpellier, France 2022
ENLARGE YOURSELF, an audio/visual installation/environment encompassing digitally assisted hand-drawn animations from his Landstrength videos, and miniature prints from the same series. The works parody hyper-masculinity, and its extreme focus on discipline of the male body to turn it into a machine composed of pure muscle and grit, and also the mind-set involved in dominating the natural world, and other people, to the point of warfare. Griffaud uses the absurd intensity of bodybuilding and the inevitable peacocking that accompanies it, along with senseless, comically aggressive motivational slogans, as a visual language throughout his art practice.
Eldi Dundee, Founding Artist/Curator, Small House Gallery